ホテルマン必見!ホテル用語の英語表現総まとめ【2016年版】



オススメ 【体験談】オンライン英会話の無料体験を8社受けました。選び方とは

オススメ 英語の基礎学習にオススメなアプリ30選【iPhone・Android】

オリンピックを控えた今日の日本では、海外からの観光客が増加する見込みがあります。つまり、ホテルマンの需要が高まります。しかし、ホテルマンになるには、ホテルに関する英語は完璧にマスターしなくてはなりません。

そこで今回は、ホテルに関する英語表現をまとめました。
この機会にぜひ覚えておきましょう。

スポンサードサーチ


ベッドのタイプに関する英語表現

ベッドのタイプに関する英語表現
まずスタンダードホテルで使われているベッドのタイプから学んでいきましょう!

Single bed/Twin bed 

シングルベッド/ツインベッド(約99cm×188cm)。
一人用のベッドの最小タイプです。別名でツインベッドとも呼ばれています。

Full-size bed

フルサイズベッド (約137cm×188cm)。
最近では、フルサイズベッドは一人用ベッドとして利用することが多いですが、二人で利用することも可能です。(ただし、かなり密着すればの話ですが。)別名でダブルベッドとも呼ばれています。

Queen-size bed 

クイーンサイズベッド(152cm×203cmぐらい)。
フルサイズベッドよりサイズが大きく、通常は大人二人用として利用できるサイズです。

King-size bed

キングサイズベッド(193cm×203cmぐらい)。
ベッドの種類の中で一番大きなサイズになります。快適に大人二人が利用することができます。

ホテルの部屋タイプに関する英語表現

ホテルの部屋タイプに関する英語表現
ここで質問です!ダブルルームとツインルームの違いはなにでしょうか?説明できなかったあなたは、この項目を読んでぜひ読みましょう。

Single room(シングルルーム )

一名用のお部屋で、通常はフルサイズのベッド(ダブルベッド)が用意されています。

Double room(ダブルルーム )

二名用お部屋で通常はフルサイズのベッドかクイーンサイズのベッドが一台、用意されています。

Twin room(ツインルーム)

ツインルームにはベッドが2台(ツイン/シングルベッド)用意されています。

Triple room(トリプルルーム)

三名用お部屋でたとえば、ダブルベッド1台とシングルベッド2台など、組み合わせはいく通りかあります。

Suite(スイート)

広い部屋です。おしゃれなホテルでは、複数の部屋があります。エグゼクティブスイートまたはファミリースイートという部屋もあります。

Adjoining/Connecting rooms(アジョイニングイニング/コネクティングルーム)

2つの部屋の中に隣の部屋に行けるドアがあり、お互いに行き来できる部屋です。
大人数や家族数が多いときにコネクティングルームを指定するといいですね。

ホテル設備に関する英語表現

ホテル設備に関する英語表現

AC:エアコン(冷房)
Heating:ヒーター(暖房)
Bathroom:バスルーム
Fan:ファン
Balcony:バルコニー(2階以上の客室に設置)
Smoke-free:禁煙

Patio(パティオ)
通常は1階で、外の舗装されたエリアでテーブルと椅子があります。

Ba(バー)
飲み物だけでなく、食事ができるところもあります。

Internet access
ゲストが部屋でインターネットを使用できるサービスです。有料で使用できる場合や、無料でWi-Fiを使用できる場合があります。パスワードが必要です。

Wireless printing(ワイヤレスプリント)
ゲストがワイヤレスで自分のコンピュータから印刷することができるサービスです。

ホテルの部屋内部でよく使う英語表現

ホテルの部屋内部でよく使う英語表現

Safe:鍵付き貴重品箱
Cot:折り畳み式簡易ベッド
Pull-out sofa:ソファーベッド
Armchair:アームチェア肘掛け付き椅子
Linens:毛布
Iron and ironing board:アイロンとアイロン台
Robes:バスローブ
Hair dryer/Blow dryers:ドライヤー
Sink シンク手を洗う洗面台
Coffee machine:コーヒーメーカー
Room service:ルームサービス

Complimentary(無料)
Complimentary breakfastとあれば、朝食は宿泊費に含まれているということです。

Bathtub(バスタブ)
お湯につかることができる浴槽のことです。

Toiletriesアメニティ -トイレタリー
シャンプー、コンディショナー、石鹸、歯ブラシ、歯磨き粉となどバスルームで使うアイテムのことです。

Executive desk
客室の一部には座って、書きものをするための仕事机が置いてあります。この机はエグゼクティブデスク(ビジネススイートの部屋に設置)と呼ばれます。

Kitchenette簡易キッチン 
電子レンジとシンクがついているミニキッチンのことです。

Turndown service
ハウスキーパーが部屋に入りベッドを整えるサービスのことです。枕の上にミントやチョコレートが置かれることがありますが、これは、「部屋を整えました」ということを示すものです。

ホテルフロアよく使う英語表現

ホテルフロアよく使う英語表現
Brochures:パンフレット、博物館や水族館など
Airport shuttle:最寄り空港行きのバス、バン
Spa:マッサージやサウナがある部屋
Laundry:クリーニングサービス
Catering:ケータリング
Buffet:ビュッフェ
High chairs:子ども用椅子
Ice machine:製氷機。通常各階の廊下にあります。
Vending machine:自動販売機
Wheelchair accessible:車椅子用の通路
Fitness workout room:フィットネス/エクササイズルーム
Coin-operated laundry machine:コインランドリー

Continental breakfast:コンチネンタルブレックファースト
通常は宿泊費に含まれている簡単な朝食、共同エリアで提供されます。

Jacuzzi/whirlpool/hot tub
大人用の小さくて、熱いお湯のジャグジーやジェットバス

Business center
コンピュータや電話の呼び出し、ファクスを送信、コピーができる場所です。

Pets allowed/pet-friendlyペット/ペット可
ペットが許可されていない場合でも盲導犬はほとんどのホテルで可としています。

Ski storageスキー用具置き場
スキーリゾート近くのホテルにはゲストが安全にスキー用具を格納するため場所のことです。

ホテル周辺のガイド表現で使われる英語

ホテル周辺のガイド表現で使われる英語

Main entrance:メインエントランス,、ホテルの玄関
Reception:フロント
Lobby:ロビー
Hall(way)corridor:両側に部屋のドアがある長い通路
Emergency exit:非常口
Stairs/stairway:階段/階段
In an emergency:緊急時

Banquet/meeting room宴会/会議室
会議や結婚式などのビッグイベントのために使用される大きな部屋です。

Elevatorエレベーター
イギリス英語ではliftと言います。

Everyone should use stairs instead of elevators.
緊急時には、エレベーターではなく階段を使用する必要があります。

ホテルで働く人を英語で呼ぶ際の表現

ホテルで働く人を英語で呼ぶ際の表現

Manager:マネージャー
Receptionist:受付
Concierge:コンシェルジュ
Bellboy/bellhop/porter:ベルボーイ/ベルボーイ/ポーター
Housekeeping/housekeeper:掃除人

部屋を予約する際に知っておくと便利な単語

部屋を予約する際に知っておくと便利な単語
Booking a room / reserving a room / making a reservation:部屋の予約
Vacancy /No Vacancy:「空室あり」「満室」などの表示

Credit card:クレジットカード
ほとんどのホテルが部屋を予約する際に、クレジットカード番号や、有効期限とセキュリティコード(カード裏面の3桁)を提示する必要があります。

チェックインチェックアウトでよく使う英語表現

チェックインチェックアウトでよく使う英語表現
Check-in/check-out:チェックイン/チェックアウト
Key card:カードキー -最近のホテルはカードキーのところが多いです
Late charge:延滞料金署名
Signature:署名
Customer satisfaction:顧客満足
Room number:部屋番号
Morning call/wake-up call:モーニングコール
Invoice:請求書

Deposit預かり金 
宿泊前にいくらか預かり金として支払わなければならないところがあります。

Damage charge ダメージチャージ
ゲストが部屋のものを壊したり、汚したりしたときに請求されることがあります。デポジットで支払われることもあります。

いかがでしたか?
ホテルマンを目指すなら絶対に覚えておくべき基礎英単語です。
しっかり覚えておきましょう!

オススメ 【体験談】オンライン英会話の無料体験を8社受けました。選び方とは

オススメ 英語の基礎学習にオススメなアプリ30選【iPhone・Android】