洋楽を字幕なしで見てみたいあなたへ『超字幕〜映画で英語は上達する〜』を試すべき



オススメ 【体験談】オンライン英会話の無料体験を8社受けました。選び方とは

オススメ 英語の基礎学習にオススメなアプリ30選【iPhone・Android】

英語の聞き取りは苦手だし、話せないけれど洋画が好きだからそれくらいは字幕なしでみてみたい。そんなあなたにオススメなのは『超字幕 映画で英語は上達する』というアプリ。このアプリは英語学習のパソコンソフト「超字幕」をiPhone/iPad版に作り替えたもの。ハリウッド映画、海外ドラマ、ドキュメンタリー番組などを楽しみながら英語が覚えられる画期的なアプリです。更に単語がわからない人のために、英和辞典「リーダーズ+プラス」で46万語の単語が収録されているから、わからない単語が調べられる。充実したコンテンツを実現しているのも凄いです。好きな映画で、英語がまなべるなんてこんなに楽しいことはありません。

スポンサードサーチ


難易度:TOEIC500点〜600点

 

超字幕〜映画で英語は上達する〜の良い点

英語初心者でも、機能的には便利な点がたくさんあります。聞き取りが苦手なあなたにはゆっくり、速くなど、セリフの再生スピード調整が自由自在でわからないところもしっかり聞けるのがポイント。また、「お気に入り字幕」機能は一覧より、覚えたいセリフを登録し、ピンポイントでシーンや音声を再生できます。とにかく楽しく学べるのが大きいですよね。普段は2000円近くするこのアプリですが、よく安くなっている時があるのでそれを買うといいかも。
 

超字幕〜映画で英語は上達する〜の悪い点

意訳が多いところが英語初心者には少し難しいかも。だからこそストーリーがわかる構造になってはいますが、単語をそのまま訳そうと頑張って後で訳を見た時に、単語の本来の要素が何もない訳になっていて、ショックを受けないようにしたい。後は新作を用意していないので、若干古めな映画が取り上げられています。新作が見たい!と言う人は日本語の字幕がしっかりあるDVDを買った方がいいかも。
 

超字幕〜映画で英語は上達する〜での英語学習方法

ぼくはハリーポッターシリーズが好きだったのでそのシリーズ中心にダウンロード。最初は聴きとりがやはり難しいというか、ハリーの言っているセリフなどが魔法の用語だったりしてわからない点が多かったので、しっかり辞書をダウンロードして単語を逐一しっかり調べながら進めました。だんだん単語をいちいち調べなくても内容は理解できるようになってきましたが、スピーキングスピードは遅めに設定して聞いていましたね。個々の理解度に合わせてしっかり調整することをお勧めします。
 

オススメ 【体験談】オンライン英会話の無料体験を8社受けました。選び方とは

オススメ 英語の基礎学習にオススメなアプリ30選【iPhone・Android】